“Virtual In-Person Identity Proofing [is] enabled by digital identity provider ID.me … Veterans who need help verifying their identities online can set up a virtual meeting (via video chat) with a ‘trusted referee’ who will examine various identity documents in much the same way as an employee at a VA field office would.”